サイト全体から検索 よくある質問から検索 サイト内検索

中文【关于新冠病毒疫苗的施打】

关于第三次新型冠状病毒疫苗接种

• 施打第2剂疫苗经过8个月的人,就能施打第3剂疫苗。
• 现在,浦安市正在为第三次接种做准备。决定后会通知。

对于将要接受第一次接种的人

• 在广域会场接种预约的受理已经结束了。
• 如果您想预约第一次接种,请到接受个别接种的医院去预约。
• 现在,12岁以上的人,接到了接种票者,谁都可以预约。
• 从今以后,年满 12 岁生日的人,当天发送接种票。
• 15岁以下的人接种时,请监护人陪同。

在医院接种的（个别接种）

在浦安市的医院可以接受疫苗接种。

可以接种的医院或者预约方法,请看网站

• 国际中心主页　（外部リンク）

有关疫苗接种

预约时所需信息

• 疫苗接种票（10位数编号）
• 姓名
• 出生日
• 电话号码

预约时的注意事项

• 疫苗必须施打两次。第2次于19日至21天后施行。两次一起预约。
• 如要取消预约,最迟请在施打的前两天联络。
  预期有变更时,必须取消所有预约,再重新预约。

电话预约

新冠疫苗电话服务中心
电话：0120-151-670（英語、日語）
时间：周一至周五（假日公休）上午8点30分至下午5点止

网站预约

• 国际中心主页　（外部リンク）

接种前的确认

以下的人,在打针以前,先咨询您的医生是否能接受疫苗接种。对日文没有自信的人,请找位会日文的朋友陪伴。

• 有生病的人
• 对自己的身体没有自信的人,对接种有不安的人
• 曾接种过疫苗并在接种两天内出现发热、全身皮疹过敏症状
• 曾出现过痉挛症状
• 可能对疫苗成分过敏

详细情况,请看网站外语的说明

• 国际中心主页　（外部リンク）

新冠疫苗电话服务中心

电話：0120-151-670（英語、日語）
时间：周一至周五（假日公休）上午8点30分至下午5点止

新型冠状病毒疫苗接种相关链接/ 新型しんがたコロナウイルスワクチン接種せっしゅについての関連かんれんリンク

• Prime Minister's Office of Japan　（外部リンク）
• NHK World-JAPAN　（外部リンク）